The New York Times: Ο Κόσμος: Χρόνια πολλά, Αμερική – Ο Πούτιν μπαίνει στο παιχνίδι – Αφορισμοί στο Βατικανό – Ο γάμος της Τέιλορ Σουίφτ – Το πολύ χαοτικό πάρτι γενεθλίων της Αμερικής – Η Ρωσία εξαπέλυσε επίθεση στο Κίεβο με κύματα βαλλιστικών πυραύλων και drones χθες το βράδυ, σκοτώνοντας τουλάχιστον 27 ανθρώπους και τραυματίζοντας 85. Η επίθεση σημειώθηκε λίγες ώρες αφότου ο Πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν παραδέχτηκε τις αυξανόμενες δυσκολίες από τις επιθέσεις με drones της Ουκρανίας στη Μόσχα και τα ρωσικά διυλιστήρια πετρελαίου – Οι ελπίδες του Κριστιάνο Ρονάλντο για κατάκτηση ενός Παγκοσμίου Κυπέλλου διατηρήθηκαν ζωντανές μετά τη νίκη της Πορτογαλίας επί της Κροατίας με 2-1 – Discofoot – Οι 15χρονοι στο Κίεβο είχαν εξασκηθεί στο βαλς εκατοντάδες φορές – Οι Swifties ετοιμάζονται για έναν εορτασμό – Κλασικό σάντουιτς Βικτώρια

July 3, 2026By Katrin Bennhold

Good morning, world. The United States is turning 250 tomorrow. It’s a big birthday. But what exactly is America celebrating?

The revolutionary ideals enshrined in the 1776 Declaration of Independence inspired generations: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.”

But those ideals are now the subject of intense debate. What is the American experiment all about? What should American democracy be? These are big questions, especially during Donald Trump’s polarizing presidency. I talked to my colleague Peter Baker, our chief White House correspondent, about what this anniversary tells us about America and the moment it’s in.

Also:

Putin digs in
Vatican excommunications
Taylor Swift’s wedding
Two men in army uniforms walk across a field in front of a Ferris wheel.
Alex Kent/The New York Times

America’s very messy birthday party

So Peter, can anyone actually agree on what’s being celebrated this weekend?

No, and that’s what’s so striking. It should be a moment of unity, right? I was 9 when we celebrated 200 years of independence. Everybody came together waving flags, remembering the Revolution and thinking about what it all meant. But it’s a much more polarized environment today. And we have a president who’s making this anniversary more about himself than about the country.

How so?

He’s basically taken over the organization of the festivities in Washington. Take the big Fourth of July concert. That’s been completely transformed. All these musicians backed out. They didn’t want to be part of some sort of Trump show. And so instead, the president is giving what he says will be “a really long speech.”

I’ve lived my whole life in the Washington area, and on the Fourth of July back in the day, you’d go to the National Mall, bring a picnic, stay through the concert by the National Symphony Orchestra, which would play patriotic music, and then you’d watch the fireworks.

But this year it’s essentially a political rally, and that will leave a lot of Americans feeling that they don’t want to be there. There’s going to be security. They can’t bring chairs or balls or Frisbees or coolers full of food and have a picnic on the mall the way they used to.

Picnics on the mall — what could be more American?

Exactly. You want to look back at what made America great? It was picnics on the mall!

An American flag with its stars in a circle with the number “250” at its center is lit up on a screen onstage. A crowd faces the stage, which says “The Great American State Fair” on top.
Alex Kent/The New York Times

You mentioned the musicians backing out of Trump’s concert. That’s not the only thing that has gone wrong. There’s also his multi-million-dollar project to spruce up the Reflecting Pool for the anniversary — only to get an algae infestation and peeling paint.

Yeah, the symbolism is terrible. It makes him look like he’s focused on the wrong things to a lot of Americans struggling to pay for rent or gas. And he can’t even do it right. For those who don’t like him, it’s become a metaphor for his presidency.

For any other president this would have been very damaging. But Trump has so many of these moments that it may not matter. Still, it’s a bad story and one that has frustrated him enormously.

What about the content of the celebrations? What exactly are Trump and his supporters celebrating?

They’re celebrating a view of America as they believe it once was, a better America as they see it. An America with fewer immigrants, a strong manufacturing sector, a more traditional definition of the family and so on.

It’s a view of America that doesn’t embrace some of the changes we’ve seen in the country. Those changes are discomfiting to a lot of people. And Trump has tapped into this sense of grievance that is out there among many Americans, that the country is getting away from them.

It also doesn’t acknowledge some of the times it’s fallen short of its ideals. But Trump doesn’t believe in telling stories that in any way diminish the mythology of America’s greatness.

A man in a cowboy hat is seated on a horse while looking out at a domed, white building.
Alex Kent/The New York Times

How are his opponents celebrating this anniversary?

The people who don’t subscribe to Trump’s view of the world look at America as a place of change. We’re not the same country we were 250 years ago, nor, they argue, would most people want it to be. When we said in the Declaration of Independence that “all men are created equal,” what we really meant was “all white men who owned a certain amount of property.” Those were the only ones who were allowed to vote then.

But the Constitution also vows to “form a more perfect union.” So there’s an acknowledgment that we’re not a perfect union, but we’re trying to get there. That ideal is what traditionally made America a beacon for the world. But now there’s a worry among people who aren’t fans of Trump that we no longer are.

Is there a chance that, all of this division notwithstanding, this weekend will actually be an occasion where people come together?

Certainly in individual communities. I’m in New England with my family right now and when you drive around, you see flags everywhere, you see a lot of excitement about the holiday that has nothing to do with politics. It’s in Washington where it just feels so divided, but I expect in communities across the country they will ignore the politics — or at least put it to the side for one day.

And Peter, how are you going to celebrate tomorrow?

We’re going to a barbecue with fried chicken, burgers and fireworks. We also have a family tradition of the kids reading from the Declaration of Independence and we will do that again this year. It’s such a beautiful document. The meaning of the words has evolved with our lived reality. But the ideal behind it is as inspiring as ever.

MORE TOP NEWS
Roman Pilipey/Agence France-Presse — Getty Images

Putin digs in

Russia blasted Kyiv with waves of ballistic missiles and drones last night, killing at least 27 people and injuring 85. The attack came just hours after President Vladimir Putin acknowledged mounting difficulties from Ukraine’s own drone attacks on Moscow and Russian oil refineries.

But analysts say it is unlikely that Russia’s battlefield difficulties will endanger Putin’s rule. And in Europe, which has seen more than 100 suspicious drone incursions over the last two years, the Russian strikes were also a warning of the continent’s vulnerability if the conflict crosses into NATO territory.

OTHER NEWS
U.S. officials believed that Israel might have been plotting to kill Iran’s top negotiators while they were engaged in peace talks with Washington this spring, according to current and former American officials.In Venezuela, eight days after the earthquakes, rescuers pulled a 44-year-old man alive from the rubble of a collapsed basement. Watch a video.The Vatican excommunicated all followers of a breakaway faction that consecrated bishops without the pope’s permission.For the leader of a liberal democracy, the $2.2 billion windfall that financial disclosures suggest Trump made last year has few known global precedents, our correspondent writes.Spanning six days and two countries, long-delayed funeral ceremonies for Ayatollah Ali Khamenei are set to begin today, as Iran tries to demonstrate that it has endured.The Dutch and British governments apologized for their roles in forcing thousands of mothers to give up their babies for adoption in the second half of the 20th century.A pickup truck driven by an 11-year-old boy plowed into a group of Buddhist monks on a pilgrimage in Thailand, killing nine and injuring 11.Beijing officials said the pilot who flew a small plane into the city’s tallest building had expressed a desire to end his life in his journal.

TOP OF THE WORLD

The most clicked link in your newsletter yesterday was about the French psychologist who says parents have become too permissive.

WORLD CUP
Stephanie Scarbrough/Associated Press

Cristiano Ronaldo’s hopes of winning a World Cup were kept alive after Portugal defeated Croatia, 2-1. Elsewhere, Spain — one of the tournament’s favorites — dominated Austria to reach the last 16 with a 3-0 victory.

HYBRID OF THE DAY
Gabriela Bhaskar/The New York Times

Discofoot

A goalie hung upside down from the goal frame, swinging to and fro. A dancer fell to the ground in a split and twerked to Chic’s “Le Freak.” They were participating in a game created in 2016 for Ballet de Lorraine in Nancy, France. The premise is simple: Get the ball across the field to score a goal. But instead of running or dribbling, you have to dance.

“It refuses to land in performance or sport, in the campy, in the ridicule or in the high art,” one of the game’s creators said.

MORNING READ
Oksana Parafeniuk for The New York Times

The 15-year-olds in Kyiv had practiced the waltz hundreds of times. Now it was finally time to perform. The room, sticky in the June heat, was filled with parents, teachers and friends.

The teenagers shook off their nerves and stepped out in pairs. Artur and Khrystyna. Roman and Oleksandra. Stanislav and Laura. Denys and Mariia. Then Yehor walked out alone. He lifted his right palm into the empty space before him. For the next three minutes, he needed to pretend that his date, Masha, was still there. Read more here.

AROUND THE WORLD
Photo Illustration by The New York Times; Photograph by Timothy A. Clary/Getty Images

Swifties prepare for a celebration

For millions of Taylor Swift mega-fans around the world, the singer’s wedding in New York today is much more than a ceremony: It’s the culmination of a story that they feel a part of. “The prophecy’s been rewritten,” one fan wrote, referring to Swift’s bad luck in love. “War is over.”

Here’s what we know about the event, including who will be there and what they’ll be wearing.

RECIPE
Footage showing various angles of a peaches and cream Victoria sandwich.
The New York Times

This is a summery twist on the classic Victoria sandwich, a British teatime treat named after Queen Victoria, who reportedly had a slice of sponge cake stacked with jam and buttercream to accompany her tea every afternoon. This cake is a bit denser, with a lemony peach tea soak.

Antonis Tsagronis
Antonis Tsagronis
Αντώνης Τσαγκρώνης  Αρχισυντάκτης: Αtticanews.gr  iNews – Newspaper – iRadio - iTV e-mail : editor@atticanews.gr , a.tsagronis@gmail.com AtticaNews Radio:  http://www.atticanews.gr Facebook: @Αντώνης Τσαγκρώνης Facebook: @Atticanews.gr https://www.facebook.com/Atticanewsgr-111129274130/ YouTube: https://www.youtube.com/Antonis%20Tsagronis Twitter: #AtticanewsGr Instagram:Antonis_Tsagronis (διαπιστευμένος δημοσιογράφος στο Προεδρίας της Δημοκρατίας, Υπ. Εξωτερικών, Υπ. Πολιτισμού & Αθλητισμού, Υπ. Παιδείας και Θρησκευμάτων, Υπ. Τουρισμού, Υπ. Υγείας, , Yπ. Εργασίας & Κοινωνικών Υποθέσεων, Υπ. Προστασίας του Πολίτη, Υπ. Μετανάστευσης και Ασύλου)

Related Articles

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ